Retrospectiva metal 2017

În Germania concertele metal sunt atât de numeroase încât se poate vorbi cu adevărat de “evenimente pe kilometrul pătrat”. Este imposibil să ajungi la toate, mai ales că unele se suprapun, astfel că a fost nevoie de o limitare la doar câteva dintre ele, pe o rază de circa 100 de kilometri. Cinci destinaţii. Trei…

Party.San 2017. Metale grele pe frig şi ploaie

Răcirea bruscă a vremii a fost cât pe ce să strice ploile organizatorilor Party.San. Însă nici temperaturile scăzute, nici precipitaţiile nu i-au descurajat pe metaliştii strânşi între 10 şi 12 august pe aerodromul de lângă Schlotheim. „Serviţi şi vin fiert sau mere coapte?”, au glumit participanţii pe seama prognozei meteo. La faţa locului, „au îngheţat…

RockHarz 2017. Maraton de metale grele lângă Teufelsmauer

Aproape de capătul estic al Zidului Diavolului se află un loc cu adevărat de poveste: lângă stâncile ce formează fundalul unor basme ale fraţilor Grimm, rockerii se stâng an de an la început de iulie pentru patru zile de RockHarz. Ajuns la cea de a 24-a ediţie, festivalul găzduit de aerodromul de la Ballenstedt a…

RockHarz 2017. Lena: „Mein Kind ist Infected Rain”

Übersetzung ins Deutsche: Paul Iancu Am zweiten Tag des RockHarz Festivals – am 6. Juli – hat Infected Rain, eine der erfolgreisten Bands Moldawiens, aufgetreten. Kurz nach ihrer Aufführung, die im Rahmen der 24. Ausgabe des auf dem Flugplatz nahe Ballenstedt verlaufenden Festivals, hat Lena nicht nur über ihr Konzert gesprochen, sondern auch über die…

RockHarz 2017. Lena: „Copilul meu este Infected Rain” (VIDEO)

În cea de-a doua zi a RockHarz, pe 6 iulie, a evoluat Infected Rain, una dintre cele mai apreciate trupe din Republica Moldova. La scurt timp după recitalul susţinut în cadrul celei de-a 24-a ediţii a evenimentului organizat pe aerodromul de lângă Ballenstedt, solista Lena ne-a vorbit atât despre concertul în sine, cât şi despre…

Dark Troll 2017. Un tânăr festival într-o bătrână cetate

A devenit deja o tradiţie ca de Ziua Tatălui ruinele fortificaţiei de lângă Bornstedt să găzduiască sărbătoarea localităţii şi, în continuarea acesteia, un festival de metal. Aşa se face că, pentru a opta oară, riff-urile de chitară au răsunat între zidurile vechii cetăţi, situată la circa o oră vest de Leipzig. Între 25 şi 27…